Restaurante Espanhol invadindo Portugal: 100 Montaditos

Olá pessoal!!!

Desde o ano passado tenho ouvido falar de uma cadeia (rede) nova de restaurante que tem “invadido” Portugal, o restaurante 100 Montaditos.

Confesso que tinha curiosidade de conhecer, mas sempre deixava para outro dia ou preferia os mesmos restaurantes de sempre… sou dessas!!! kkkkkk

Até que abriu um restaurante no Shopping mais pertinho (Almada Forum). Então resolvi experimentar… e amei…

Eu gostei de tudo desde a decoração, a forma prática e rápida do atendimento, a diferenciação de tudo que eu conheço, os preços e principalmente a comida, que é deliciosa.

100 montaditos

O conceito baseia-se na gastronomia do Sul da Espanha. No menu existem 100 opções de mini sanduíches, doces e salgados, com ingredientes principalmente espanhóis, mas também com um toque internacional. Ainda tem saladas e aperitivos maravilhosos.

Continuar lendo

Comidas com Nomes Diferentes: Brasil X Portugal #2

Olá pessoal!!!

Como já falamos em vários posts aqui no blog, o português do Brasil não é o mesmo do português de Portugal. Apesar de ser a mesma língua existem muitas palavras diferentes de país para o outro.

Assim como falamos no primeiro post sobre os nomes de comidas, é importante saber algumas dessas diferenças para não passar fome ou deixar de pedir alguma coisa que gosta por não saber o nome.

O Português geralmente entende o que nós Brasileiros falamos, porque eles estão acostumados a ver as novelas brasileiras. Mas as vezes, eles se fazem de desentendidos… hehehehehe… ou as vezes falamos palavras de regiões do Brasil que eles não conhecem mesmo… Então seja claro no que quer para não ter problemas.

Então vai anotando diretinho as palavras para não errar na hora de pedir…

BRASIL-PORTUGAL

Portugal X Brasil:

Gelado: é o mesmo que Sorvete. E também não existe picolé, diz-se gelado no palito.

gelado-

Galão ou Meia de Leite: Existem algumas diferenças por regiões, em Portugal, mas é o mesmo do café com leite com diferenças de tamanhos.

galão

Sumo: é o mesmo que Suco. E vale dizer que refrigerantes também são chamados de sumos só que com gás (sumos com gás).

suco

Água Fresca: é o mesmo que Água Gelada. Sempre que pedimos água em algum lugar, eles perguntam se queremos fresca ou natural. Isso significa gelada ou natural. E fresca não significa com gelo. se quiser gelo tem que pedir à parte.

Pastilha elástica: é o mesmo que Chiclete.

Rissóis: são os nossos Risoles de carne, por exemplo.

risoles

Já passou por alguma situação engraçada aqui em Portugal??? Deixe o seu comentário…

Bjinhos

 

Leia Também:

Dia de turista em Lisboa – Vídeo

Almoço de domingo em família!!!

Gastronomia Portuguesa por Regiões: Trás-os-Montes e Alto Douro #2

 

 

Almoço de domingo em família!!!

Olá pessoal!!!

Ontem nós resolvemos sair para comer fora e comemorar algumas coisas em família. Não é muito costume nós sairmos aos domingos, porque sempre comemos juntos na casa da sogrinha.

Mas todos nós queríamos experimentar algum restaurante novo, mas não sabíamos qual!?!?! Então entramos todos no carro e cada um pegou o seu telemóvel (celular) e resolveu pesquisar alguma coisa. Até que decidimos que queríamos ir em um rodízio de carne, porque fazia muito tempo que não íamos juntos.

Em Portugal e principalmente em Lisboa existem muitos restaurantes brasileiros de rodízio de carne. Então depois de muitas pesquisas e muitas ligações achamos o restaurante Prazeres da Picanha. Nós nunca tínhamos ido neste restaurante. Ligamos e reservamos porque éramos 6 e nem sempre é fácil de achar mesa juntos. O restaurante fica perto do Campo Pequeno em Lisboa.

Prazeres da Picanha

Continuar lendo

Dica de Passeio em Lisboa: Miradouro do Arco da Rua Augusta

Olá pessoal!!!

Quem aí gosta de passear e ver lugares bonitos??? Dica de hoje do blog é um passeio em Lisboa, especificamente na baixa da cidade.

O Arco da Rua Augusta é um lindo monumento que embeleza ainda mais a praça do comércio em Lisboa. Ele é bonito por si só, mas ter a oportunidade de subir e ver Lisboa através dele é algo inexplicável. Eu confesso que já fui três vezes e não me canso… hehehehehehe…

Arco da Rua Augusta 5

A entrada para miradouro (mirante) faz-se por uma porta ao lado, na Rua Augusta. É um pouco escondido, mas acha-se… O bilhete (ingresso) custa 2,50€. Logo a entrada tem uma lojinha com lembranças da cidade de Lisboa.

Continuar lendo

Miradouro do Amoreiras: melhor vista de Lisboa!!!

Olá pessoal!!!

Abriu hoje o mais novo miradouro (mirante) de Lisboa e claro que eu já fui conhecê-lo… hehehehehehe…

Eu gosto muito de ir aos miradouros (mirantes) de Lisboa. Acho que a vista da cidade é um belíssimo cartão postal. Mas para mim este é com certeza o melhor miradouro de todos, porque tem uma visão de 360º da cidade.

Este miradouro fica no centro comercial (shopping) Amoreiras. Este shopping faz parte da história de Lisboa, porque durante muito tempo era o único shopping da cidade. Além de ter uma arquitetura ousada e imponente para a sua época.

Até hoje as torres que fazem parte de um complexo (shopping, escritórios e habitações) que se destaca na paisagem da cidade. Então aproveitando toda a sua história e localização foi inaugurado hoje um lindo e moderno miradouro em sua torre mais alta.

Quando chegamos ao centro comercial, hoje, ficamos um pouco perdidos onde seriam os elevadores para o miradouro. Perguntamos a alguns vendedores, mas nenhum sabia. Até que um nos indicou o balcão de informações e encontramos o local.

Assim que chegamos, a fila estava bem grande, mas resolvemos esperar na mesma. Esperamos cerca de 1 hora para conseguimos subir. Mas com certeza valeu a pena.

Amoreiras Miradouro 1

Tudo é bastante organizado e pensado aos mínimos detalhes.Nos foi entregue umas senhas grandes logo a entrada que temos que devolvê-las na saída. Esta é a forma de controle deles. Só podem ficar no máximo cerca 50 pessoas lá em cima de uma vez.

Amoreiras Miradouro 2

Esperamos mais alguns minutos pelo elevador e assim que ele fecha a porta aparece uma imagem linda da cidade, como se fosse um elevador panorâmico, mas não é. E em poucos minutos explica um pouco sobre o miradouro em algumas línguas. O elevador não sobe até o miradouro, precisamos subir uma escada, mas não são muitos degraus.

Enfim, chegamos!!! Fiquei logo deslumbrada com a linda vista da cidade. É de ficar de boca aberta, sem palavras… linda, linda, linda Lisboa!!!

Amoreiras Miradouro 3

No local existem placas explicando onde é cada ponto turístico… o que realmente você está vendo. Tudo bem informativo. E a estrutura do miradouro ficou muito bonita e moderna…

Amoreiras Miradouro 4

Aproveitem porque até domingo, 1 de maio de 2016, não paga. Depois será cobrada uma taxa de 5€ por pessoa…

Para mim este é o melhor miradouro de Lisboa, com certeza. Vale a pena conhecer!!!

Bjinhos

Comidas com nomes Diferentes: Brasil X Portugal

Olá pessoal!!!

Alguns brasileiros quando chegam em Portugal não entendem o cardápio (menu) dos restaurantes ou não sabem o que significam alguns tipos de comidas aqui. Só que às vezes a comida é a mesma do Brasil, mas aqui tem um nome diferente.

Por isso vamos listar algumas comidas e bebidas que existem aqui e no Brasil, mas têm nomes diferentes. Até para quem vem passar dias férias é preciso saber alguns nomes de comidas para não ter dificuldade na hora de escolher um simples lanchinho ou para não passar vergonha na hora de escolher a comidinhaaaa…

Portugal X Brasil:

BRASIL-PORTUGAL

Continuar lendo

Gastronomia Portuguesa por Regiões: Trás-os-Montes e Alto Douro #2

Olá pessoal!!!

Como já falamos anteriormente aqui, a gastronomia portuguesa apresenta em cada região uma enorme variedade de receitas. Além dos variados pratos típicos, o modo de preparo também é muito diferente.

Então vamos continuar conhecendo cada região de Portugal e sua gastronomia. Hoje falaremos da Região de Trás-os-Montes e Alto Douro.

tras os montes - Douro

Continuar lendo

Brunch em Lisboa: ótima refeição em família

Olá pessoal!!!

Ontem fomos comemorar o aniversário do meu cunhado e resolvemos ir a família comer um Brunch em Lisboa…

Agora tá na moda aqui em Lisboa, principalmente no fim de semana, as famílias optarem por Brunch ao invés de almoços tradicionais. O melhor do Brunch é que ele é um maravilhoso 2 em 1: café da manhã (pequeno almoço) + almoço.

Nós decidimos experimentar o famoso Brunch do Museu do Oriente. Fica em Alcântara com uma linda vista para a Ponte 25 de Abril.

IMG_6838

Continuar lendo

Cabine de Leitura: uma minibiblioteca ao alcance de todos!!!

Olá pessoal!!!

Hoje eu estava andando em Lisboa e avistei uma linda cabine telefônica muito parecida com as de Londres… mas com um objetivo bem diferente e interessante… Ela foi transformada em uma cabine de leitura, ou seja, uma minibiblioteca comunitária.

IMG_6740

Este projeto já funciona há algum tempo. Eu até já tinha ouvido falar dele, mas ainda não tinha visto. Várias empresas e pessoas fizeram doações de livros para que o projeto começasse e continua até hoje apenas com doações.

Mas como funciona???

Continuar lendo

Coisas e Situações que os Brasileiros Estranham em Portugal #7

Olá pessoal!!!

Vamos falar mais algumas coisinhas que são bem diferentes do Brasil e que alguns brasileiros acabam estranhando quando estão aqui na terrinha…

portugal-e-brasil

1- Você recebe o seu troco com todos os centavos…

Sim… aqui vale realmente a pena quando o preço do produto é 9,57€… porque você vai receber todos os cêntimos (centavos) de troco, seja um, dois ou três cêntimos não importa o troco é seu por direito. Se eles não tiverem é mais fácil você receber mais do que ficar sem. O melhor de tudo é que o troco não vem em bala (rebuçado) ou chiclete (pastilha elástica)… é em $$$$… dindin mesmo… hehehehehehe…

É tão bom não se sentir roubado em pequenos detalhes do dia-a-dia… Brasileiros entenderão!!!!

2- Banho de Duchinha

Continuar lendo